Jectoons.net

Esta es la Rana Mágica que Canta

(This is the Magical Singing Frog)

Es un semi-dios que se inmiscuyó en mis pensamientos hace alrededor de 15 años y no me ha dejado en paz desde entonces.

A lo largo de todos estos años hemos desarrollado una suerte de relación simbiótica y he optado por adoptarla como mi mascota digital y avatar en línea. La Rana estuvo de acuerdo con esto y procedió a bailar y silbar por 16 horas.

Pero no se dejen engañar: La Rana es un ente que no está atado a nadie y que, en sus propias palabras (o lo que puede interpretarse como palabras), puede ser adoptada por todo el mundo. Es más, insistió en convertirse en una criatura del dominio público, y yo no tuve más remedio que aceptar su decisión.

Así que, si La Rana les habla a un nivel personal, no duden en usarla. Está fuera de mis manos. Si lo hacen y quieren compartir conmigo en qué anda La Rana por sus rumbos, me encantaría saberlo, pero no es obligatorio. Diviértanse.

(The Magical Singing Frog is a demi-god that got inside my head about 15 years ago and hasn't left me since.

Throughout this time we have developed a sort of symbiotic relationship and I have decided to adopt it as my digital mascot and online avatar. The Frog agreed and then danced and whistled for 16 hours straight.

But don't be fooled: The Frog is a free entity and in its own words (or what could be interpreted as words) it can be adopted by anyone. In fact, it insisted in becoming a creature of the Public Domain, and I had no option but to accept its decision.

So if The Frog speaks to you in a personal level don't hesitate to use it. It is out of my hands. If you do and you want to share with me what The Frog is up to, please do. But it is not mandatory. Enjoy.)

CC0

En la medida de lo posible según la ley, Emiliano Carrasco ha renunciado a todos los derechos de autor y derechos relacionados o referentes a La Rana Mágica que Canta. Este trabajo está publicado en Canadá.

(Emiliano Carrasco has dedicated the Magical Singing Frog to the public domain by waiving all of his rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law.)

(CC-BY)2018-2022 Jectoons.net

Todo el contenido en este sitio web está bajo una licencia Creative Commons de Atribución, excepto en cuanto a contenido de terceros o cuando se indique lo contrario.

Reconozco que me encuentro en las tierras no cedidas de personas indígenas cuyo lenguaje es Halkomelem.